Low: tools: Rename the result of cli_resource_search.

The result of cli_resource_search is a list of nodes, not a list of
resources. Change the variable name appropriately.