Doc: fencer: improve pcmk_delay_base meta-data

Update its type, since its value can now be a node map as well as a string,
and add more detail to its description.