Feature: executor,libcrmservice: set exit reason for invalid arguments

Previously, services__create_resource_action() would return NULL for invalid
arguments or not enough memory. Now, it returns NULL only for not enough
memory, so that an exit reason can be provided for invalid arguments.