Log: libcrmservice: use "error" instead of "unknown error"

Users hate "unknown" or "generic" error messages; just "error" is marginally
better.