Refactor: libcrmcommon: convenience functions for using millisecond values

This adds new functions crm_parse_ms(), crm_element_value_ms(), and
crm_xml_add_ms(), for converting millisecond values to and from string and
guint.