Refactor: libstonithd: Remove the host_arg parameter from stonith__validate.

We can figure this out based on the input params hash table, so there's
no need to pass it as a separate argument. That's what the caller was
doing anyway.