Low: scheduler: use existing epoch-to-string function in failed action display

... to simplify code and make it more consistent with other displays, like:

was: 2021-01-26 03:50:10 -06:00
now: Wed Jan 26 03:50:10 2021