API: libcrmcommon: add pcmk_cib_node_shutdown()
This is intended for sbd's use, to replace its own shutdown_attr_in_cib()