Refactor: python: Update standby mode setting/getting.

• Rename standby_status to in_standby_mode.

• in_standby_mode should return a boolean. Unfortunately, this means we have to do a string comparison but hopefully the value we're looking for won't change.

• set_standby_mode should take a boolean as an argument instead of "on"/"off".