API: libpe_status,libcrmcommon: move struct pe_resource_s to libcrmcommon
... and add doxygen comments