Refactor: cts-scheduler: Drop cancel-removed-actions=true from inputs

...where it doesn't affect the outputs. The option is deprecated.
However, we leave cancel-removed-actions=false in the orphan-0 test. It
does change the output there, and this can serve as a test that the
behavior doesn't change before we drop the option completely.

Ref T1001

Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>