Feature: CIB: ignore colocation constraints with invalid scores
Use pcmk_parse_score() instead of char2score()
This breaks behavioral backward compatibility