Refactor: controller,libpacemaker: get rid of superfluous struct

crm_action_timer_t consisted of a single useful member (an int),
another int copied from its parent struct, and a pointer back to its parent
struct.

Just put the useful int in the parent struct.