Fix: libfencing: Change return type on stonith_agent_exists.

There's no need for this to return a gboolean, which requires then
including glib.h. It can just be a bool.