Log: fencer: warn for invalid call options

This uses uint32_t for call options in functions that scan them, but
there are still a lot of other places (including setting them) that
don't yet.