Feature: scheduler: Handle masked probes in the scheduler.

These probe operations get their rc/status codes mapped to not
running/done, but still ensures they end up in the list of failed
operations so tool output continues to display them properly.

Note that failures on bundled resources do not get masked.

There are no test case changes for this patch.

See: rhbz#1506372.