Refactor: cts: Fix some minor string-related things in cts-lab.in.

• Put some extra spaces around the string substitution operator in a couple places.

• Use string substitution instead of adding where possible.

• Use %r instead of calling repr().

• Don't call str() on what's already a string.