Doc: uploads: change default upload host

ClusterLabs changed where its websites are hosted. The name does not exist in
DNS, so the uploading user has to have an entry for it in their ~/.ssh/config.