Refactor: python: Fix handling of log_watcher_bin.

• Globals should be given all uppercase names.

• Globals that are only referenced inside a function do not need to be declared as global.