Test: cts-cli: Add test output for a native resource with a failed probe op.

There are no code changes yet to properly handle displaying these
operations, so the results here just reflect the current handling.