Fix: tools: Add a pcmk_section_maint_mode flag.

This allows toggling the maint-mode message on or off from the command
line. It's a part of pcmk_section_summary and part of the default text
mode includes, so it should be shown just about all of the time.