Fix: execd: handle systemd actions correctly when used with "service:"

Previously, this would incorrectly attempt to determine the standard of
"service" rather than the resource type. That would lead to not properly
waiting for starts and stops of systemd units to complete, and to logging
a spurious warning for upstart jobs.