Refactor: scheduler: functionize checking colocation for interleaving

... for code isolation, and to avoid doing it unless needed